E” un peccato che l”America Latina non sia tutta bilingue ha detto lo scrittore uruguayano Eduardo Galeano in un”intervista al quotidiano brasliano O globo dopo il recente annuncio che il governo brasiliano favorirà , accanto all”insegnamento del brasiliano, lingua nazionale, anche lo spagnolo. Sarebbe questo il primo passo verso un”integrazione culturale che se non è culturale non funziona… Dovremmo parlare portoghese e spagnolo perché non deve più esistere la muraglia che ci separa: A proposito del suo libro più famoso, Las venas abiertas de América Latina, divenuto, secondo il quotidiano una specie di Bibbia per molti presidenti latino-americani, Galeano ha detto che è stata sua intenzione raccontare una contro-Storia possibile affinché tutti possano cominciare a credere che la storia del nostro continente possa essere capovolta. E volevo anche capovolgere la teoria secondo la quale il sottosviluppo è una tappa che precede lo sviluppo, a mio avviso un modo menzognero di confondere i nani con i bambini.

Fonte: www.misna.it – notizia 139798